Then pick any one on random. Get the week's best stories straight to your inbox. For the novice learners, some of the Russian language phrases may sound hilarious when translated. As for the tone: it should be somewhere between, I dont have time for this, and you get what I mean, yeah? You cant smooth-talk your way around Russia; getting what you want often involves assertiveness and sternness, so be ready to wear this attitude in public at all times. Method 3 Using Colloquial Terms 1 Learn slang. Thank you! If people are having a hard time with your true Russian question-asking skills, just give them a look that says, Whats wrong with you?. brogue noun. Unlike the Japanese culture, you may want to enunciate how you truly feel with the tougher Russian culture. In fact they very rarely do. Russians often shorten their sayings and expect others to understand what they mean, so don't be surprised if you find yourself missing whole layers of meaning when you don't know a particular saying. Russia Beyond has you covered. It's just music to one's ears. It is through their proverbs and idioms that Russians express a multitude of meanings, both in formal and informal situations, so knowing these key phrases is essential if you want to understand Russian and speak it like a native. Russians from eastern Russia have slightly different accents and dialects, perhaps due to their proximity to China. The following list includes some of the most popular Russian proverbs and sayings grouped according to their usage. Check out the Russian phrases you'll need to use when you are angry. Below are 15 of the very best and most widely-used Russian slang terms. What do you call the passengers seat beside the driver? Youll probably be familiar with the mean-sounding tone usually heard in Hollywood Russian accents, but do you know which sounds Russian speakers most commonly carry through to their spoken English? Funny Things to Say to Your Friends Laughter is known as the best medicine for a reason. In Russia you dont merely mess up, you mangle the firewood. (nalomat drov). Meaning: Don't be in such a rush. "Howway" means "come on". 5. She holds a Diploma in Translation (IoLet Level 7) from the Chartered Institute of Linguists. This is a famous Russian expression, one which can be quite confusing for foreigners. Meaning: to shitIt may not be as obvious but this also means to 'not care' for. To roll / trill the letter R for a Russian accent, the technique is similar in many languages (Spanish accent, Italian accent, Portuguese accent, English accent, etc.). 1. Subscribe for exclusive city guides, travel videos, trip giveaways and more! (to a person)Another strange yet hilarious insult like pee hole dandruff. In reality, a true Russian says beeg! For maximum effect, accompany this sound with a nostril flare, and watch your adversaries self-confidence slowly erode. 'Help', 'happy' and anything with 'H' 'H' in general is hard for Russians. So, what do you call the place where wild animals are kept? Direct translation: There's no truth in standing on your feet. Someone may have 'braw banter', or the view from your hotel room may be braw. As a son of Russian immigrants, I am uniquely qualified to teach you HOW TO SPEAK WITH A RUSSIAN ACCENT.FOLLOW MEFacebook https://facebook.com/CrazyRussian. We recommend using it in a joking setting with friends or co-workers, where you have a bond already built-in., Meaning: Stupid or suckerThis is a fairly strong insult you can say to someone, and they'll definitely know that you're trying to harm them. It is sometimes changed to (V KAZHdoy SHUTke YEST DOlya SHUTki) every joke has an element of a joke, the rest is the truth when the speaker wants to emphasise how much truth there is in a particular joke. (PEEshet kak KOOritsa LApay)- His handwriting is like chicken scratch. For something I use it as a springboard to get my mind in Russian mode. Supporters of the Soviet Union are also stigmatized by calling everyone comrade. We and our partners use data for Personalised ads and content, ad and content measurement, audience insights and product development. Meaning: Horse pee hole! To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. Russians are optimists, even if their dark side makes it tricky to see it immediately. You can either do this challenge with someone on video call or alone. - , ? You are the bright spot in our entire year. In other words, the person's arms are too short to even reach for his or her wallet. So, let them inspire you and be a little more liberal with your grammar! What do you call the clothing that women tie on the head? Soviet phonology has a pronunciation with hard sounds. The phrase was probably coined by the media, created a sensation, and gave birth to this crisp expression. Try these funny comments with your friends. The Russian roll is perhaps even a little slicker because its a shorter sound that doesnt really affect the flow or stress of the word, making it generally much less noticeable than in Latin languages. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Delivery & Pickup Options - 149 reviews of Detroit One Coney Island "I give this place 3 stars because I'm rating this in the grand universe of restaurants, and there's no coney that should rate 4 or 5 stars. To help you in the quest of learning Russian language, how about starting somewhere fun? (izviNIte) I don't understand. So, buckle up and read on, my friend, cause things are about to get wilder than a hyena on a bouncy castle. Some of such popular national accents are as follows:-. Funny facts about Spanish. Sometimes use as a joke about dumb people ) View More Replies. (Move your ass!) Remember to keep your jaw loose and not clenched. If you see the Ellen Show in television or Youtube, then you are probably familiar with this version. Partially voted because Indians are so but hurt at all criticism they get, even if it is not serious. Later in this article, I have discussed some common accents, questions, and tag words which are popular for this challenge. of a Man. What greeting do you say when it is noon? Who will apply medications for accident victims? As a German, I like India and the language Hindi. Basically, this phrase means to satisfy hunger and eat something. A Texas woman was shocked when she woke up after surgery for a herniated disc to find her southern drawl had been replaced with a thick Russian accent.. Abby Fender, 39, has struggled with . = My name is Mondly. 2. Now you know some fun Russian phrases. The roots of Spanish are not . dCode does not propose an audio conversion of the Russian accent but an idea of its Russian pronunciation in writing. So, what do you use to protect yourself from rain and the Sun? Contents 1. You can discover other ways to express your amor here. Its English equivalent is "Waste your breath" or "talk to a wall." As a general rule, vowels are less hard sounding in a Scottish accent. to beat someone or punch someone in the face. Pronunciation: GlaZAH baYATsa, a RUki DYElayutTranslation: The eyes are afraid but the hands are still doing itMeaning: Feel the fear and do it anyway, Pronunciation: GOL na VYdumku hitRAHTranslation: Poverty inspires inventionMeaning: Necessity is the mother of invention. You could now say that you're "chuffed to bits with yourself." 6. (Not a pig was there.) Pronunciation: ZHYvy BUdem ni pamRYOMTranslation: We will be alive, we wont dieMeaning: Everything will be alright; lets hope for the best, Pronunciation: Bud Shto BUdyetTranslation: Let it beMeaning: Whatever shall be, will be. 40 Russian Proverbs and Sayings You Need to Know. Example: "Mate, did your mate drink that whole carton of beer I had in the fridge?" - "Bloody oath he did" 16. They 'Throw Dust In Your Eyes'. Its like whatever comes form under a dogs tail.. 3 Russian. Russians dont have a snack, they kill the worm. (zamorit cherviachka). With mastery of the Russian language, you will be able to access the classics in the original. Pronounce the text (audio file, limited to 100 characters) Use a voice. See more ideas about hilarious, funny, bones funny. This version is more about copying other acents irrespective of your origin. Instead, really ham the sound up! I'd choose your company over pizza anytime. I'm so glad we have brown cows, otherwise there wouldn't be any chocolate milk. If you are in a crowded place in Russia, or a very crowded train, you can say you feel like herring in the barrel. So, if you use them, youll definitely impress native speakers. Russia is the largest country in the world and hence brings forth enormous business opportunities. So, is there any name you use for ice creams? The game is small and a bit old, but recently, it has shot into fame. Saying goodbye After all that passion, unfortunately it's time to say goodbye. There are 2 versions of this gaem. There are a lot more funny Russian phrases in the Russian language. And in the outlook reflected in some of these funny Russian phrases, you find a good dose of humor and humility. Take your 'u' sound to the extreme Russians really struggle with the "uh". Videos showing this challenge are going immensely popular within a short period of time. A little fun. As we know, the world is home to a vast number of accetnsranging from regional to national. Direct translation: Don't rush the horses! Which is the most popular social network site? "Wery vell, guys." 7. The classic apology can mean anything from sincere acknowledgement of a mistake to passive aggressive annoyance. There are a lot more funny Russian phrases in the Russian language. ! - , . The Russian curse words we're about to share with you are dangerous. After that the question answer section follows, in which you use your accent to read and answer some common questions. Revert Back There is no word as 'revert back'.'Revert' and 'back' mean exactly the same! To spice up your content and this challenge, pick your favorite book or magazine and read one paragraph of it with your accent. Text to rewrite with a russian-speaking pronunciation. You have to say something random in the specified accent within a minute. of a Woman. 15. OK, now we're in the red zone. The schedule of this fair coincided with the opening ceremony of the great Eiffel Tower (to many, Eiffel Tower looked like a nail at that time). (nadaYEla BYT' kantseLYARSkai KRYsai)- I'm so tired of being office plankton. Cite as source (bibliography): Of course, 10 is not the end. 10 Russian words impossible to translate into English. Our list of 101 words and phrases that will have you speaking the lingo as if you were born in England British Insults, Slang & Phrases: The Ultimate Guide Do you know these British insults, slangs and phrases? There are no Russian-language equivalents for a or the, so of course this can be a tricky concept for Russians to get their heads around. Russians dont just study, they crunch the granite of science. (gryzt granit nauki), 11. . Whatever the reason for this peculiar Russian quality, it underlines a lot of Russian life and tradition, as you can see from the proverbs on this list: Pronunciation: KTOH ni risKUyet, tot ni pyot shamPANSkava)Translation: He who doesnt take risks doesnt drink champagneMeaning: Fortune favours the brave, Pronunciation: Dvum smyerTYAM ni byVAT, adNOY ni minaVATTranslation: One cant have two deaths, but you cant avoid oneMeaning: A man can die but once; fortune favours the bold. Your email address will not be published. Pronunciation: nye eeMYEY stoh rubLYEY, a eeMYEY stoh druZYEYTranslation: It is better to have a hundred friends than a hundred rublesMeaning: A friend in the court is better than money in the purse, Pronunciation: DRUG paznaYOTsya v byeDYETranslation: You find out who your real friends are when you are in needMeaning: A friend in need is a friend indeed, Pronunciation: DRUZHbah DRUZHboy ah tabaCHOK VROZ (or sometimes DRUZHbah DRUZHboy, ah DYEnizhkee VROZ)Translation: Friends and tobacco are separate things, or friends and money are separate thingsMeaning: Its not personal, its business, Pronunciation: daviRYAY noh praveRYAYTranslation: Trust, but verifyMeaning: Trust, but verify. Kak seledka v bochke. Essential Russian Phrases Yes - (da) No - (nyet) Please - (poZHAlusta) Thank you - (spaSIbo) You're welcome. . What do you call the food you eat in the afternoon? Pisser dans un violon. Russians dont start from the very beginning, they dance from the stove. (tancevat ot pechki), 5. It releases oxytocin, which can trigger all sorts of bonding responses in the human body. "Red Heat" Courtesy of Tri-Star Pictures. Pronunciation: a shtoh ya, LYsiy / RYzhiy? Copyright 2022 Jumpspeak All Rights Reserved. bur. In an elevator with a lot of people say I bet you are wondering why I have gathered you here today. If you want to have a snack, its similar to in Russia. This means that the Russian language doesn't have any equivalent of 'the,' 'a,' and 'an' but the meaning provided by such articles can be according to the context. This is an indicative phrase for something remarkable. What do you use to purify drinking water? Kein Schwein war da. Test yourself: The young man is upset because the bird is cut. (Like a Russian:Ze yang men eez apset becaz ze boord eez cat), To be fair, not all Russians make this mistake. Beyond the obvious meaning of male's genitals, can be used to tell someone to screw off. Reckon you can do a better job than Harrison Fords questionable attempt at a Russian accent? Sie hat nicht alle Tassen im Schrank. You have to learn the most common Russian swear words! So, if your Russian friend it means he had a bit too much to drink and did something regrettable! Use your eyes!, This phrase translates to a familiar saying, Dont look a gift horse in the mouth.. (2020, August 29). Veshat lapshu na ushi. I have a thick Russian accent. Spanish has two ways of saying I love you: "Te quiero" and "Te amo". Now, you try:Open window please. I would like to see movie today. Winning Eurovision is proud moment for our country.. While Reagan used it in the context of nuclear disarmament, Russians use it to mean that words should not be fully trusted. Speak Spanish With Confidence on Day One Without Feeling Intimidated, (Poshlaja svenja): Chauvinistic pig, (Poshyel k chyertu) - Go to hell. Its also one of my favorite funny Russian phrases because who doesnt like to procrastinate!? how they are). Literally, this saying means to take off your eyes. Search for jobs related to Funny things to say in russian accent or hire on the world's largest freelancing marketplace with 22m+ jobs. has also the same meaning and is translated as When a crayfish whistles on the mountain. The meaning of both phrases is based on broken logicthe crayfish cannot whistle, and there might be no rain on Thursday at all. This last phrase in our list of funny Russian phrases means something was in vain. In other words, whatever was done went to waste, had no effect or was pointless. Follow these tricks, and youll be sounding like a native in no time! Learn them, practice them, and have fun! Type your text below to convert to British Accent using our British Accent Translator. In a public toilet, pass a note under the door next to you saying, "They're onto us. Reminder : dCode is free to use. People believe that the expression stems from the 1889 World Fair in Paris. As you can imagine, it's describing someone who's being annoying or someone who's weak., Meaning: BastardPretty self-explanatory here., Meaning: Bullsh*tterWhen you say this in a serious tone, it can really get to someone. Husband to one wife.<br>I grew up in Alaska and have a lot of funny and/or terrifying stories that involve salmon and/or grizzly bears. Pronunciation: V KAZHdoy SHUTke YEST DOlya PRAVdyTranslation: Every joke has an element of truthMeaning: Many a truth is spoken in jest. Thats the beauty of it, though. This is one of the easiest things to do if you want to make a Russian accent while you're speaking English. If possible, remove articles like a or the. This is the original version which became popular on Tumblr. "What's The Craic?" When you ask someone 'What's The Craic?', you're essentially saying hello, not asking them if they're enjoying themselves (i.e. (2020, August 29). It translates to Yes no, probably, however, make no mistake and dont hold your breaththe actual meaning is Probably no., This is another saying which means Never. But it literally translates to After a rain on Thursday.. Maia Nikitina is a writer and Russian language translator. 25. Learn how you can speak Spanish in 3 weeks using Jumpspeak's AIImmersion Method. Want to learn more? Good news is, it can only go up from here!. This very popular saying came from an episode of the famous Soviet comedy sketch The Tavern of Thirteen Chairs ( "13 ") that mocked the absurdity of Soviet bureaucracy and whose character had to provide evidence of not being a camel. means to be distracted and inattentive. Test yourself: This fish is a little bigger than this insect (Like a Russian:Zees feesh eez a leetle beeger zan zees eensekt). and all data download, script, or API access for "Russian Accent" are not public, same for offline use on PC, mobile, tablet, iPhone or Android app! (ty myNYA speTSAL'na iz syBYA vyVOdish? Braw is a classic piece of Scottish slang. Colloquialisms and funny sayings make up a significant part of the Russian language and culture. What is the name of the person who examines train tickets? Example: With this accent translator dCode in Russian is translated dKode in Rrrussian. People use this phrase as the equivalent of, Dont you see whats going around? You wont often hear a Russian say a hard e, especially when following a consonant. Pronunciation: MNOga BUdesh ZNAT, SKOrah sasTAHrishsyaTranslation: If you know too much, you would get old very quicklyMeaning: Curiosity killed the cat. Turgenev. No one likes being called a con artist, which is equivalent to a 'bullsh*tter' so you should think carefully before saying it.. If you REALLY want to learn Russian with effective Audio & Video lessons by real teachers Sign up for free at RussianPod101.com (click here) and start learning! As a person familiar with a Russian accent, and someone with Russian roots who can speak Russian and knows what Russian people sound like, it was fun to purposefully mess around with. Russian literary history is also one of the richest with notable Russian writers like Dostoevsky, Chekhov, Tolstoy, and Turgenev being read in translation all over the world. [1] [2] For instance, when you say the word "very," you will roll the /r/. Test yourself: My friend said his left leg is better. (Like a Russian:my fryend syed kheez lyeft lyeg is byetter). Nikitina, Maia. All Rights Reserved. Translation: like a chicken with its foot, Meaning: chicken scratch, illegible handwriting. Pronunciation: LyuboPYTnoy varVAre na baZAre nos atarVAliLiterally: Curious Varvara had her nose snatched at the marketMeaning: Curiosity killed the cat, Pronunciation: PaspiSHISH lyuDYEY nasmiSHISHLiterally: If you do something in a hurry, you will make people laugh at youMeaning: Haste makes waste, Pronunciation: POSlye DRAHki kulaKAmi ni MAshutTranslation: No point throwing punches after a fightMeaning: After death, the doctor; dont shut the stable door after the horse has bolted, Pronunciation: ni uCHI uCHYOnavaTranslation: Dont teach a learned oneMeaning: Dont teach your grandmother how to suck eggs (don't offer advice to someone who has more experience), Pronunciation: AhpeTEET priHOHdit va VRYEmya yeDYTranslation: Appetite comes with eatingMeaning: Appetite comes with eating, Pronunciation: bez truDAH ni VYtashish i RYBku iz pruDAHTranslation: Without hard work, one wouldnt even get a fish out of a pondMeaning: No pain, no gain. Translation: And what am I - the bald one/the redheaded one? This ia just awful jail slang! ) There is no i sound in Russian, and many native Russians substitute it with an ee sound when learning English. All the other types of hello are 'nice to know'. In Russia you are not just talented or skilled, you can shoe a flea. (podkovat blochu), 13. If you have business ties in Russia, knowledge of this language can help in forging stronger bonds. Alright, since we're in the danger zone, to tell someone to 'f*ck off'. "15 Funny Russian Sayings." Who is responsible for advising students in a college? As with 'Howaya', the asker doesn't always want to know the details. Reminiscent of how in English, youngsters would sayso-and-so nailed it! Watch your enemies fear intensify as you tell them, I vill be back, or you vont vant to mess vis me., Test yourself: Will you want to be wearing that waistcoat on Wednesday? (Like a Russian:Vill you vant to be vyering zet vyeistkot on Vednyesdyei?). Reminiscent of how in English, youngsters would say-so-and-so nailed it! Pronunciation: paTOM daKAzyvai, SHTOH ty nye vyrBLYUD, Translation: then you will have to prove that you are not a camel, Meaning: to have to prove something obvious. Instead of saying "Let's cuddle" in English or "abbriacciamo" in Italian, they take the "iamo" from Italian and add it on the end of the English . Apart from the accent tag questions, the player also has to speak some common words which can help to determine your accent. means mess up or screw up. For instance, if you are playing with your local friend, then some common regional accents will do. Do you know these British insults, slangs and phrases? Try For 100 Days + $1,192 in Exclusive Bonuses Today . (YESli CHESna, to yeMOO kak medVED na ooha nastooPEEL)- Between us, he has no musical ability. I call it such because it's hidden in the shadow of Atlas Global Bistro, the higher-end restaurant right down the block. Articles are Nonexistent in Russian. Hallo, Pooh, you're just in time for a little smackerel of something The idiom implies: Dont find fault in the gift, take whatever it is and be grateful (because youre getting a gift, not buying a horse). - . "But I'm not mocking all the Russians as a group when I make some joke in which I use a fake Russian accent," some will say. 5. Want to learn more? https://www.thoughtco.com/40-russian-proverbs-and-sayings-4783033 (accessed March 4, 2023). This phrase is funny, but at least it has some logic. If you say it with a harmless tone, they won't be offended., Meaning: sh*tLike English, 'gav-no' is not an insult to someone else but more of a stress reliever to shout when you're mad. So the entire concept is a weird thing for Russian speakers. "Comrade Rabinowitz, why weren't you present . Translation: Pissing in a violin. - . Write to dCode! So they say "cuddliamo" when they want to cuddle. or with the ubiquitous presence of Saint Basils Cathedral in the popular imagination, millions of people around the world are keen to learn this language. What is the bug that when you touch it, it curls into a ball? 7. By clicking Accept All Cookies, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. For the challenge, you need to read and answer these questions. This proverb has its roots in the traditional Russian pastime of mushroom and berry gathering, something many Russians relied on for food in the olden times. So people, who lead a luxury life, what do you call them? 3. Second rabbit: "After they catch you and castrate you, try proving you're not a camel.". The literal meaning of is extreme poverty, and this proverb highlights the tough socio-economic conditions many Russians lived and continue to live in, still managing to invent some fascinating solutions to the problems they encounter. Use this saying when someone stares at you as if they have seen a ghost or as if they have never seen you before. I Went To Belgium To Find Out After a 90-Day Lesson Streak, 19 Funny, Sarcastic, and No-Nonsense Trini Sayings Youll Want To Start Using Every Day, This Guide To British Sayings and Slang Will Have You Chitchatting With the Queen in a Snap, These Stunning Cabins Are the Ultimate Zion National Park Basecamps, 8 of the Coolest Airbnbs Near Disney World, Orlando, 8 La Condesa Airbnbs To Settle Into Mexico Citys Coolest Neighborhood, Download the Tag(s) : Fun/Miscellaneous, Communication System. The voice acting could be a lot better, I mean nobody has a Russian/eastern accent despite it being based in an alternative soviet union, but I hear the Russian voice acting supposedly fixes that, so maybe I'll check it out so the game can have some more immersive authenticity, especially considering how I don't care for half the dialogue . A Russian wont lie to you, hell hang noodles on your ears. (veshat laphu na ushi), 3. This funny remark and popular hugot line are rampantly used online, and it refers to the concept of wanting what another person already has. 2. Russians dont say that something was in vain, they say it went under a dogs tail. (psu pod hvost). a feedback ? An example of data being processed may be a unique identifier stored in a cookie. Used to express unfairness at being picked to do something unpleasant, this saying is very informal and comes from the idea that being bald or having red hair is rare and can make someone stand out. If you have any questions or feedback feel free to leave it in the comments below. Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. You are the 'key' to my success. Many Russians wouldnt lose a chance to throw in an expression in any situation that comes up that can lend itself to the resuscitation of an idiom. Doing this consistently will make the accent sound more authentic. What do you call the one who does not have shelter and foods? Use this phrase when you describe someone who is so tired they are sleeping like a log. A convincing Russian accent suggests power and confidence this means speaking calmly and slowly with a deep, authoritative voice. Answer (1 of 3): - Two into five is ten (into = multiplied by) - My paper deadline has been preponed to April 12 (prepone = allegedly the opposite of postpone) - I will revert to your question tomorrow (revert = to answer) - I can explain the same (the same = it) - Your son is hungry, please do t. - 15 odd English phrases to help learn Russian. The best English equivalent would be "Oh my god!" 2. Used to emphasise the intensity of one's opinion and honesty. It is through their proverbs and idioms that Russians express a multitude of meanings, both in formal and informal situations, so knowing these key phrases is essential if you want to understand Russian and speak it like a native. However, why not go for a stereotypical full monty here? They help in determining your accent. It really reflects the Russian way of looking at the world through a prism of romantic adventure. <br>I was voted most likely to appear on . Historically Russia has played a major role in world events, and it still does. Russians wont say they have no idea when something is going to happen, theyll say it will happen after the rain on Thursday. (posle dozhdika v chetverg), 8. (DYEtee tak naeeGRAlis', SPYAT seyCHAS bez ZADnih NOG)- The kids have played so much that they are sleeping like logs now. if your accent broadens, you start to speak with a more noticeable accent. They pronounce it harder than native speakers, with. 6. Pingback: Russian Roundup June 2019 Street Russian, Your email address will not be published. View more comments. Listen to how a person from Moscow would pronounce this phrase: Things get stressful and we can only drink so much alcohol to relieve our stress.What's a fun and unique way to share your frustration? If you like our Russian Accent why not create a great app with it by using our Russian Accent API? Pronunciation: ee na staRUhu byVAyet praRUkhaTranslation: Even a grandma can make mistakesMeaning: To err is human, Pronunciation: NYE byla by SHAStya dah neSHAStye pamaGLOHTranslation: Luck would not have happened without misfortunes helpMeaning: A blessing in disguise; every cloud has a silver lining, Pronunciation: nyet HOOdah byez dabRAHTranslation: No misfortune without a blessing in itMeaning: Every cloud has a silver lining, Pronunciation: PYERvy BLIN (vsyegDAH) KOHmomTranslation: The first pancake is (always) lumpyMeaning: Teething problems; you must spoil before you spin, Pronunciation: s MEElym RAY ee v shalaSHEHTranslation: Even a hut feels like paradise when youre with your loved oneMeaning: Love in a cottage, Pronunciation: s parSHEEvay avTCEE hot SHERSti klokTranslation: A tuft of hair from a mangy sheepMeaning: Everything is good for something.
Alan Colmes Lymphoma,
Russ Martin Medical Condition,
Articles F